此刻全称《龟兹左将军刘平国摩崖》,又名《刘平国治路颂》、《刘平国治关亭诵》、《龟兹刻石》等。隶书摩崖。东汉·永寿四年(158)八月十二日立。
8行,行12~15字不等。共105字。在新疆拜城东北150公里的博扎克拉格沟口一块山岩壁间。清光绪五年(1879)夏,张曜(马子云曰刘锦堂)督师乌鲁木齐,遣军人探越天山之捷径。行至赛里木乱山中,一军人迷路,无意中发现岩壁间微露凿痕,纵横似有字迹,乃归告同伍。幕客施补华(均甫)(马子云曰万福梯)刘锦堂闻之,连骑裹粮往穷其异,知为后汉摩崖,遂椎拓以传世。文称“永寿四年八月,永寿凡三年,次年六月改元“延熹”。
此刻剥落严重,文字漫漶。其书大小参差,多用圆笔,若不经意而饶有古逸之趣,较之《西狭》、《石门》诸刻,更为宽博疏放。
有翻刻本二,均刻不佳,一望便知。